Derecho de sucesiones

El derecho de sucesiones se refiere al conjunto de normas que determinan quién hereda los bienes de una persona fallecida. Establece el orden de los herederos llamados a recibir la herencia, así como la cuota que corresponde a cada uno.

Actualizado el agosto 2026 — Escrito por Les Experts du Patrimoine

El derecho de sucesiones se refiere al conjunto de normas que determinan quién hereda los bienes de una persona fallecida. Establece el orden de los herederos llamados a recibir la herencia, así como la cuota que corresponde a cada uno.

En Francia, el derecho de sucesiones se rige principalmente por el Código Civil. Se aplica automáticamente cuando el fallecido no ha tomado disposiciones específicas o cuando parte de su patrimonio queda sujeto a las normas legales de sucesión.

Comprender los mecanismos del derecho de sucesiones es esencial para anticipar la transmisión de sus activos, proteger a sus seres queridos y evitar conflictos entre herederos.

Descubra la definición del derecho de sucesiones, las reglas para la transmisión de activos, el orden de los herederos y las consecuencias en ausencia de testamento.

¿Qué es el derecho de sucesiones?

El derecho de sucesiones corresponde al proceso legal que organiza la transmisión de los bienes de una persona tras su fallecimiento.

Determina:

  • las personas llamadas a heredar;
  • el orden de prioridad entre los herederos;
  • la cuota debida a cada uno;
  • los derechos del cónyuge supérstite;
  • las consecuencias de la existencia o ausencia de un testamento.

Cuando el fallecido no ha tomado disposiciones específicas, la herencia se liquida según las normas legales previstas por el Código Civil. Esto se denomina sucesión legal.

Cuando el fallecido ha redactado un testamento o ha realizado ciertas donaciones, se habla de sucesión voluntaria, dentro de los límites autorizados por la ley.

¿Cuáles son los principios del derecho de sucesiones?

La ley francesa se basa en varios principios fundamentales diseñados para proteger a la familia del fallecido.

Prioridad a los vínculos familiares

La ley prioriza a los familiares más cercanos para recibir la herencia.

Los herederos se dividen en diferentes categorías denominadas «órdenes» que determinan su rango en la sucesión.

Protección de los herederos forzosos

Ciertos herederos se benefician de una protección específica.

Los hijos del fallecido son generalmente herederos forzosos, lo que significa que una parte de la herencia les está reservada obligatoriamente.

Por lo tanto, el fallecido no puede transmitir libremente todos sus activos a otras personas.

Representación en la sucesión

Cuando un heredero fallece antes que el causante, sus propios descendientes pueden ocupar su lugar en la sucesión.

Este mecanismo permite, en particular, que los nietos reciban la parte que le habría correspondido a su progenitor fallecido.

El orden de los herederos en una sucesión

El derecho de sucesiones sigue un orden preciso.

Los herederos se clasifican en cuatro categorías principales.

Primer orden: descendientes

Los hijos del fallecido tienen prioridad.

Si han fallecido, sus propios hijos (los nietos del fallecido) pueden representarlos.

En presencia de hijos, los demás familiares suelen quedar excluidos de la sucesión.

Segundo orden: padres, hermanos y hermanas

En ausencia de descendientes, la herencia pasa a:

  • el padre y la madre;
  • los hermanos y hermanas;
  • sobrinos y sobrinas por representación.

Tercer orden: ascendientes distintos de los padres

Cuando el fallecido no deja descendientes, ni hermanos, ni padres cercanos, la herencia puede pasar a los abuelos o bisabuelos.

Cuarto orden: colaterales ordinarios

Estos incluyen principalmente:

  • tíos;
  • tías;
  • primos;
  • primas.

Estos herederos solo intervienen en ausencia de las categorías anteriores.

¿Cuál es el papel del cónyuge supérstite?

El cónyuge casado se beneficia de una protección específica bajo el derecho de sucesiones.

En presencia de hijos

El cónyuge supérstite generalmente puede elegir entre:

  • el usufructo de toda la herencia;
  • o la plena propiedad de una parte de los activos.

Las reglas varían dependiendo de si los hijos son comunes o de una unión anterior.

En ausencia de hijos

El cónyuge supérstite puede recibir toda o parte de la herencia dependiendo de la posible presencia de los padres del fallecido.

El caso de la pareja de hecho (PACS)

La pareja de hecho (PACS) no es un heredero legal.

Sin un testamento, no recibe nada de la herencia.

Por lo tanto, a menudo es necesario planificar una gestión patrimonial específica para proteger a la pareja supérstite.

El caso del conviviente

El conviviente tampoco es un heredero legal.

Sin disposiciones específicas, no tiene derechos sobre la herencia.

El derecho de sucesiones en presencia de un testamento

Un testamento permite organizar la transmisión de los activos de acuerdo con los deseos de cada uno.

Sin embargo, esta libertad no es absoluta.

Legítima hereditaria

Una parte de la herencia está reservada para los herederos protegidos por la ley.

Esta cuota varía notablemente según el número de hijos.

La parte de libre disposición

La parte de libre disposición corresponde a la porción de la herencia de la que el fallecido puede disponer libremente.

Puede asignarse a:

  • un ser querido;
  • su cónyuge;
  • una asociación;
  • cualquier otra persona de su elección.

¿Cómo se desarrolla una sucesión?

El derecho de sucesiones surte efecto en el momento del fallecimiento.

Identificación de los herederos

El notario identifica a los herederos y verifica sus respectivos derechos.

Valoración del patrimonio

Se inventarían todos los activos y deudas del fallecido:

  • bienes inmuebles;
  • cuentas bancarias;
  • inversiones financieras;
  • pólizas de seguro de vida;
  • posibles deudas.

Distribución de la herencia

Una vez determinados los derechos de cada persona, la herencia se distribuye de acuerdo con las normas de sucesión o las disposiciones tomadas por el fallecido.

¿Por qué anticipar su planificación sucesoria?

Una sucesión mal preparada puede conllevar:

  • conflictos familiares;
  • una mayor carga fiscal;
  • retrasos significativos;
  • protección insuficiente para el cónyuge o la pareja.

Organizar la transmisión de sus activos

La anticipación permite adaptar la transmisión a la situación familiar y financiera de cada uno.

Reducir los impuestos de sucesiones

Ciertas estrategias permiten optimizar la fiscalidad de la herencia cumpliendo con la normativa.

Proteger a sus seres queridos

Una buena preparación permite, en particular, proteger mejor a:

  • el cónyuge supérstite;
  • la pareja de hecho (PACS);
  • los hijos;
  • herederos vulnerables.

Herramientas para preparar su sucesión

Se pueden utilizar varias soluciones para organizar su planificación sucesoria.

El testamento

Un testamento le permite expresar sus deseos y organizar la distribución de la parte de libre disposición.

La donación

Una donación le permite transmitir parte de sus activos en vida.

El seguro de vida

El seguro de vida es una herramienta de transmisión fundamental gracias a su régimen legal y fiscal específico.

Nuda propiedad y usufructo

Esta técnica permite separar el usufructo y la nuda propiedad para optimizar la transmisión de patrimonio.

Obtenga el apoyo de un experto en gestión de patrimonio

El derecho de sucesiones se rige por normas legales a veces complejas que pueden tener consecuencias significativas para la transmisión de sus activos y la protección de sus seres queridos. Dado que cada situación familiar es única, a menudo es necesario analizar con precisión los intereses civiles, fiscales y patrimoniales antes de tomar decisiones.

Los asesores de gestión de patrimonio que figuran en Experts du Patrimoine pueden ayudarle a preparar su sucesión, optimizar la transmisión de sus activos, establecer donaciones o utilizar herramientas como el seguro de vida o la nuda propiedad y el usufructo. Encuentre ahora a un profesional adaptado a su situación utilizando el directorio de Experts du Patrimoine y benefíciese de un apoyo personalizado para transmitir sus activos en las mejores condiciones.

Registros

Jornada de formación y ceremonia de entrega de premios del Campeonato de Expertos en Gestión Patrimonial 2025

Récupérer votre mot de passe


Vous allez recevoir un email si votre compte existe. Si vous ne recevez rien, veuillez vérifier vos spams et filtres.