{"id":17720,"date":"2025-12-27T13:32:30","date_gmt":"2025-12-27T12:32:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/definitions\/orias\/"},"modified":"2026-08-11T12:40:05","modified_gmt":"2026-08-11T11:40:05","slug":"orias","status":"publish","type":"lexique","link":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/","title":{"rendered":"ORIAS"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el \u00e1mbito de la <a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/gestion-patrimonial-en-francia-para-expatriados\/\">gesti\u00f3n de patrimonios<\/a>, el ORIAS desempe\u00f1a un papel central porque muchos <a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/en\/wealth-management-professionals\/\">profesionales de la gesti\u00f3n de patrimonios<\/a> tienen la obligaci\u00f3n de estar inscritos en \u00e9l.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto incluye en particular a:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>asesores de gesti\u00f3n de patrimonios;<\/li>\n\n\n\n<li>corredores de seguros;<\/li>\n\n\n\n<li>intermediarios en operaciones bancarias;<\/li>\n\n\n\n<li>determinados agentes financieros;<\/li>\n\n\n\n<li>profesionales que distribuyen productos de seguros o financiaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La inscripci\u00f3n en el ORIAS es hoy un elemento esencial de credibilidad y cumplimiento normativo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPara qu\u00e9 sirve el ORIAS?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La funci\u00f3n principal del <a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/en\/lexicon\/orias\/\" type=\"lexique\" id=\"3131\">ORIAS<\/a> es centralizar la informaci\u00f3n relativa a los profesionales regulados del sector financiero y de los seguros.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El registro permite, en particular, verificar:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la existencia legal del profesional;<\/li>\n\n\n\n<li>su estatus regulatorio;<\/li>\n\n\n\n<li>sus autorizaciones;<\/li>\n\n\n\n<li>la validez de su inscripci\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>determinadas garant\u00edas profesionales obligatorias.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como parte de una estrategia de gesti\u00f3n de patrimonios, esta <a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/annuaire-gestion-de-patrimoine\/gestion-de-patrimoine\/comment-verifier-quun-conseiller-en-gestion-de-patrimoine-est-fiable\/\">comprobaci\u00f3n es particularmente importante<\/a> antes de suscribir cualquier producto financiero, inmobiliario o de seguros.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El registro ORIAS es, por tanto, una herramienta de protecci\u00f3n para los ahorradores e inversores.<\/p>\n\n<section class=\"edp-key-figures\">\n\n\t<h2 class=\"edp-key-figures__title\">\n El ORIAS en cifras\n\t<\/h2>\n\n\t<p class=\"edp-key-figures__content\">\n El ORIAS (Organisme pour le Registre unique des Interm\u00e9diaires en Assurance, Banque et Finance) es el encargado de mantener el registro oficial de profesionales autorizados para operar en los sectores de los seguros, la banca y las finanzas. A fecha de <strong>31 de diciembre de 2024<\/strong>, el registro inclu\u00eda a <strong>69.970 intermediarios<\/strong>, lo que representa <strong>118.308 inscripciones<\/strong> en las diversas categor\u00edas reguladas. Durante 2024, el ORIAS tramit\u00f3 <strong>61.623 solicitudes<\/strong>, incluidas <strong>22.480 nuevas inscripciones<\/strong>, con un <strong>tiempo medio de tramitaci\u00f3n de 4 d\u00edas<\/strong> y una <strong>tasa de validaci\u00f3n del 81 %<\/strong> para las primeras inscripciones. Cualquier persona que desee ejercer una actividad de intermediaci\u00f3n regulada en seguros, banca o finanzas debe estar inscrita en el ORIAS.    \n\t<\/p>\n\n\t<div class=\"edp-key-figures__sources\">\n\n\t\t<span class=\"edp-key-figures__sources-label\">\n Fuentes:\n\t\t<\/span>\n\n\t\t<a class=\"edp-key-figures__source\" href=\"https:\/\/www.orias.fr\/static\/communications\/rapports\/Rapport_annuel_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n Informe anual del ORIAS 2024\n\t\t<\/a>\n\n\t\t<a class=\"edp-key-figures__source\" href=\"https:\/\/www.orias.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n ORIAS\n\t\t<\/a>\n\n\t\t<a class=\"edp-key-figures__source\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n L\u00e9gifrance\n\t\t<\/a>\n\n\t<\/div>\n\n<\/section>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 profesionales de la gesti\u00f3n de patrimonios deben estar inscritos en el ORIAS?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos actores de la gesti\u00f3n de patrimonios deben estar inscritos en el ORIAS.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es notablemente el caso de:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/categorie\/asesor-en-inversiones-financieras-cif\/\">CIF<\/a> (Asesores de Inversiones Financieras);<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/en\/lexicon\/coa-insurance-broker\/\" type=\"lexique\" id=\"11687\">COA<\/a> (Corredores de Seguros);<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/en\/lexicon\/cobsp-broker-in-banking-transactions-and-payment-services\/\" type=\"lexique\" id=\"11690\">COBSP<\/a> (Corredores en Operaciones Bancarias y Servicios de Pago);<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/en\/lexicon\/mia-insurance-intermediary-agent\/\" type=\"lexique\" id=\"11692\">MIA<\/a> (Agentes Intermediarios de Seguros);<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/en\/glossary\/aga-general-insurance-agent\/\" type=\"lexique\" id=\"11685\">agentes generales de seguros<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/en\/lexicon\/iobsp-banking-and-payment-services-intermediary\/\" type=\"lexique\" id=\"3133\">IOBSP<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/definitions\/ias-intermediario-de-seguros\/\" type=\"lexique\" id=\"8801\">intermediarios de seguros<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la pr\u00e1ctica, un asesor de gesti\u00f3n de patrimonios puede combinar varias categor\u00edas del ORIAS para ofrecer un apoyo patrimonial m\u00e1s integral.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, un <a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/categorie\/asesor-de-gestion-patrimonial-cgp\/\">CGP<\/a> puede ser a la vez:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un <a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/en\/lexicon\/cif\/\" type=\"lexique\" id=\"3132\">CIF<\/a> para el asesoramiento en inversiones;<\/li>\n\n\n\n<li>un corredor de seguros para seguros de vida;<\/li>\n\n\n\n<li>un <a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/en\/lexicon\/cobsp-broker-in-banking-transactions-and-payment-services\/\" type=\"lexique\" id=\"11690\">COBSP<\/a> para la financiaci\u00f3n patrimonial.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 es importante la inscripci\u00f3n en el ORIAS en la gesti\u00f3n de patrimonios?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La inscripci\u00f3n en el ORIAS ayuda a garantizar que el profesional cumple con una serie de obligaciones regulatorias.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto incluye en particular:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>capacidad profesional adecuada;<\/li>\n\n\n\n<li>seguro de responsabilidad civil profesional;<\/li>\n\n\n\n<li>garant\u00edas financieras en determinados casos;<\/li>\n\n\n\n<li>cumplimiento de las normas regulatorias.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el sector de la gesti\u00f3n de patrimonios, esta comprobaci\u00f3n es esencial porque los profesionales pueden intervenir en asuntos sensibles:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>inversiones financieras;<\/li>\n\n\n\n<li>seguros de vida;<\/li>\n\n\n\n<li>planificaci\u00f3n de la transmisi\u00f3n de patrimonio;<\/li>\n\n\n\n<li>inversiones inmobiliarias;<\/li>\n\n\n\n<li>cr\u00e9ditos vinculados al patrimonio;<\/li>\n\n\n\n<li>optimizaci\u00f3n fiscal.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consultar el ORIAS ayuda, por tanto, a limitar ciertos riesgos vinculados a actores no autorizados.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se verifica a un profesional en el ORIAS?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El registro oficial del ORIAS es accesible en l\u00ednea de forma gratuita.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo general, solo necesita buscar por:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>el nombre del profesional;<\/li>\n\n\n\n<li>el nombre de la empresa;<\/li>\n\n\n\n<li>el n\u00famero ORIAS.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ficha permite entonces visualizar:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>los estatutos regulatorios que posee;<\/li>\n\n\n\n<li>la fecha de validez;<\/li>\n\n\n\n<li>las categor\u00edas de actividad;<\/li>\n\n\n\n<li>determinada informaci\u00f3n administrativa.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de confiar sus ahorros o activos a un profesional, esta comprobaci\u00f3n es un paso importante.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre el ORIAS y la AMF?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ORIAS y la Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers no tienen la misma funci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ORIAS es un registro de inscripci\u00f3n para intermediarios.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La AMF, por su parte, es la autoridad responsable de supervisar los mercados financieros y a determinados profesionales de la inversi\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el \u00e1mbito de la gesti\u00f3n de patrimonios, estos dos organismos pueden actuar de forma complementaria.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un CIF debe estar inscrito en el <a href=\"https:\/\/www.orias.fr\/\">ORIAS<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li>pero tambi\u00e9n debe unirse a <a href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/en\/professional-associations-in-the-wealth-management-sector\/\">una asociaci\u00f3n autorizada<\/a> por la AMF.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 consultar el ORIAS antes de invertir?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el sector de la gesti\u00f3n de patrimonios, ciertas transacciones pueden implicar cantidades significativas y tener consecuencias a largo plazo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprobar la inscripci\u00f3n en el ORIAS de un profesional permite, en particular:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>confirmar su autorizaci\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>verificar sus actividades autorizadas;<\/li>\n\n\n\n<li>evitar ciertos riesgos de fraude;<\/li>\n\n\n\n<li>garantizar el cumplimiento del marco regulatorio.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este reflejo se recomienda especialmente antes de cualquier suscripci\u00f3n relacionada con:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>seguros de vida;<\/li>\n\n\n\n<li>inversiones financieras;<\/li>\n\n\n\n<li>una inversi\u00f3n inmobiliaria;<\/li>\n\n\n\n<li>un pr\u00e9stamo con garant\u00eda patrimonial;<\/li>\n\n\n\n<li>un plan de reducci\u00f3n de impuestos.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h1>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1779552782183\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfQu\u00e9 es el ORIAS?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">El ORIAS es el registro oficial de intermediarios de seguros, banca y finanzas en Francia.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1779552853075\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfPor qu\u00e9 un asesor de gesti\u00f3n de patrimonios debe estar inscrito en el ORIAS?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Porque determinadas actividades reguladas de gesti\u00f3n de patrimonios requieren una inscripci\u00f3n oficial para poder operar legalmente.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1779552868689\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfC\u00f3mo se comprueba un n\u00famero ORIAS?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Simplemente consulte el registro oficial del <a href=\"https:\/\/www.orias.fr\/\">ORIAS<\/a> buscando el nombre del profesional o su n\u00famero de inscripci\u00f3n.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1779552903847\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre el ORIAS y la AMF?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">El ORIAS gestiona la inscripci\u00f3n de los intermediarios, mientras que la <a href=\"https:\/\/www.amf-france.org\/fr\">Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers<\/a> supervisa los mercados financieros y a determinados actores de la inversi\u00f3n.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1779552938621\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfSe puede confiar en un profesional inscrito en el ORIAS?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">La inscripci\u00f3n en el ORIAS es un elemento importante de cumplimiento normativo, pero se recomienda evaluar tambi\u00e9n la experiencia, las habilidades y la transparencia del profesional.<\/p> <\/div> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ORIAS es el registro oficial que enumera a los profesionales autorizados para ejercer determinadas actividades en los sectores de los seguros, la banca, las finanzas y la financiaci\u00f3n. Nuestro directorio le ayuda a encontrar profesionales inscritos en el ORIAS y a verificar su situaci\u00f3n antes de entablar una relaci\u00f3n. De este modo, podr\u00e1 identificar a los expertos que cumplen los requisitos reglamentarios y beneficiarse de un asesoramiento adaptado a sus necesidades patrimoniales, financieras o de seguros.   <\/p>\n","protected":false},"featured_media":17721,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categorie_lexique":[1483,1484],"class_list":["post-17720","lexique","type-lexique","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","categorie_lexique-estatus-regimenes-y-partes-interesadas","categorie_lexique-regulacion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ORIAS: definici\u00f3n y verificaci\u00f3n de los profesionales de la gesti\u00f3n de patrimonios<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra para qu\u00e9 sirve el ORIAS, qu\u00e9 profesiones deben estar inscritas en \u00e9l y por qu\u00e9 este registro es esencial en la gesti\u00f3n de patrimonios.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ORIAS: definici\u00f3n y verificaci\u00f3n de los profesionales de la gesti\u00f3n de patrimonios\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra para qu\u00e9 sirve el ORIAS, qu\u00e9 profesiones deben estar inscritas en \u00e9l y por qu\u00e9 este registro es esencial en la gesti\u00f3n de patrimonios.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Experts du Patrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/expertsdupatrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T11:40:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Quest-ce-que-lORIAS-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@expatrimoine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/\",\"name\":\"ORIAS: definici\u00f3n y verificaci\u00f3n de los profesionales de la gesti\u00f3n de patrimonios\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Quest-ce-que-lORIAS-.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-27T12:32:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T11:40:05+00:00\",\"description\":\"Descubra para qu\u00e9 sirve el ORIAS, qu\u00e9 profesiones deben estar inscritas en \u00e9l y por qu\u00e9 este registro es esencial en la gesti\u00f3n de patrimonios.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552782183\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552853075\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552868689\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552903847\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552938621\"}],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Quest-ce-que-lORIAS-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Quest-ce-que-lORIAS-.jpg\",\"width\":1000,\"height\":562,\"caption\":\"\u00a9 Expert du Patrimoine \\\/ magnific.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lexiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ORIAS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/\",\"name\":\"Les Experts du Patrimoine\",\"description\":\"3 500 professionnels de la gestion de patrimoine pour vous conseiller\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/#organization\\\/\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Les Experts du Patrimoine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-Experts-du-Patrimoine-2026.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-Experts-du-Patrimoine-2026.png\",\"width\":1936,\"height\":500,\"caption\":\"Experts du Patrimoine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/expertsdupatrimoine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/expatrimoine\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/93323729\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LesExpertsduPatrimoine\",\"https:\\\/\\\/www.reddit.com\\\/user\\\/expertsdupatrimoine\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q139832187\"],\"legalName\":\"SAND 360\",\"alternateName\":\"Les Experts du Patrimoine\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"91 rue du Faubourg Saint-Honor\u00e9\",\"postalCode\":\"75008\",\"addressLocality\":\"Paris\",\"addressCountry\":\"FR\"},\"vatID\":\"FR19904383932\",\"taxID\":\"904383932\",\"identifier\":[{\"@type\":\"PropertyValue\",\"propertyID\":\"SIREN\",\"value\":\"904383932\",\"name\":\"SIREN\"},{\"@type\":\"PropertyValue\",\"propertyID\":\"TVA\",\"value\":\"FR19904383932\",\"name\":\"N\u00famero de IVA intracomunitario\"}],\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"Les Experts du Patrimoine\"}},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552782183\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552782183\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es el ORIAS?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"El ORIAS es el registro oficial de intermediarios de seguros, banca y finanzas en Francia.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552853075\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552853075\",\"name\":\"\u00bfPor qu\u00e9 un asesor de gesti\u00f3n de patrimonios debe estar inscrito en el ORIAS?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Porque determinadas actividades reguladas de gesti\u00f3n de patrimonios requieren una inscripci\u00f3n oficial para poder operar legalmente.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552868689\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552868689\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo se comprueba un n\u00famero ORIAS?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Simplemente consulte el registro oficial del <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.orias.fr\\\/\\\">ORIAS<\\\/a> buscando el nombre del profesional o su n\u00famero de inscripci\u00f3n.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552903847\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552903847\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre el ORIAS y la AMF?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"El ORIAS gestiona la inscripci\u00f3n de los intermediarios, mientras que la <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.amf-france.org\\\/fr\\\">Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers<\\\/a> supervisa los mercados financieros y a determinados actores de la inversi\u00f3n.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552938621\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.experts-du-patrimoine.fr\\\/es\\\/glosario\\\/orias\\\/#faq-question-1779552938621\",\"name\":\"\u00bfSe puede confiar en un profesional inscrito en el ORIAS?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La inscripci\u00f3n en el ORIAS es un elemento importante de cumplimiento normativo, pero se recomienda evaluar tambi\u00e9n la experiencia, las habilidades y la transparencia del profesional.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ORIAS: definici\u00f3n y verificaci\u00f3n de los profesionales de la gesti\u00f3n de patrimonios","description":"Descubra para qu\u00e9 sirve el ORIAS, qu\u00e9 profesiones deben estar inscritas en \u00e9l y por qu\u00e9 este registro es esencial en la gesti\u00f3n de patrimonios.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ORIAS: definici\u00f3n y verificaci\u00f3n de los profesionales de la gesti\u00f3n de patrimonios","og_description":"Descubra para qu\u00e9 sirve el ORIAS, qu\u00e9 profesiones deben estar inscritas en \u00e9l y por qu\u00e9 este registro es esencial en la gesti\u00f3n de patrimonios.","og_url":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/","og_site_name":"Experts du Patrimoine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/expertsdupatrimoine","article_modified_time":"2026-08-11T11:40:05+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":562,"url":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Quest-ce-que-lORIAS-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@expatrimoine","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/","url":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/","name":"ORIAS: definici\u00f3n y verificaci\u00f3n de los profesionales de la gesti\u00f3n de patrimonios","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Quest-ce-que-lORIAS-.jpg","datePublished":"2025-12-27T12:32:30+00:00","dateModified":"2026-08-11T11:40:05+00:00","description":"Descubra para qu\u00e9 sirve el ORIAS, qu\u00e9 profesiones deben estar inscritas en \u00e9l y por qu\u00e9 este registro es esencial en la gesti\u00f3n de patrimonios.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552782183"},{"@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552853075"},{"@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552868689"},{"@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552903847"},{"@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552938621"}],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Quest-ce-que-lORIAS-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Quest-ce-que-lORIAS-.jpg","width":1000,"height":562,"caption":"\u00a9 Expert du Patrimoine \/ magnific.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lexiques","item":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ORIAS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/","name":"Les Experts du Patrimoine","description":"3 500 professionnels de la gestion de patrimoine pour vous conseiller","publisher":{"@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/#organization\/"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/#organization","name":"Les Experts du Patrimoine","url":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-Experts-du-Patrimoine-2026.png","contentUrl":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-Experts-du-Patrimoine-2026.png","width":1936,"height":500,"caption":"Experts du Patrimoine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/expertsdupatrimoine","https:\/\/x.com\/expatrimoine","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/93323729","https:\/\/www.youtube.com\/@LesExpertsduPatrimoine","https:\/\/www.reddit.com\/user\/expertsdupatrimoine","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q139832187"],"legalName":"SAND 360","alternateName":"Les Experts du Patrimoine","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"91 rue du Faubourg Saint-Honor\u00e9","postalCode":"75008","addressLocality":"Paris","addressCountry":"FR"},"vatID":"FR19904383932","taxID":"904383932","identifier":[{"@type":"PropertyValue","propertyID":"SIREN","value":"904383932","name":"SIREN"},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"TVA","value":"FR19904383932","name":"N\u00famero de IVA intracomunitario"}],"brand":{"@type":"Brand","name":"Les Experts du Patrimoine"}},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552782183","position":1,"url":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552782183","name":"\u00bfQu\u00e9 es el ORIAS?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"El ORIAS es el registro oficial de intermediarios de seguros, banca y finanzas en Francia.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552853075","position":2,"url":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552853075","name":"\u00bfPor qu\u00e9 un asesor de gesti\u00f3n de patrimonios debe estar inscrito en el ORIAS?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Porque determinadas actividades reguladas de gesti\u00f3n de patrimonios requieren una inscripci\u00f3n oficial para poder operar legalmente.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552868689","position":3,"url":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552868689","name":"\u00bfC\u00f3mo se comprueba un n\u00famero ORIAS?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Simplemente consulte el registro oficial del <a href=\"https:\/\/www.orias.fr\/\">ORIAS<\/a> buscando el nombre del profesional o su n\u00famero de inscripci\u00f3n.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552903847","position":4,"url":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552903847","name":"\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre el ORIAS y la AMF?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"El ORIAS gestiona la inscripci\u00f3n de los intermediarios, mientras que la <a href=\"https:\/\/www.amf-france.org\/fr\">Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers<\/a> supervisa los mercados financieros y a determinados actores de la inversi\u00f3n.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552938621","position":5,"url":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/glosario\/orias\/#faq-question-1779552938621","name":"\u00bfSe puede confiar en un profesional inscrito en el ORIAS?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"La inscripci\u00f3n en el ORIAS es un elemento importante de cumplimiento normativo, pero se recomienda evaluar tambi\u00e9n la experiencia, las habilidades y la transparencia del profesional.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lexique\/17720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lexique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lexique"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lexique\/17720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17726,"href":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lexique\/17720\/revisions\/17726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_lexique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.experts-du-patrimoine.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_lexique?post=17720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}